Skip to main content

Standorte



Rundgang durch die Ausstellung

 

tour the exhibition
Standorte
Der Botanische Garten, mittlerweile 331 Jahre alt, und das Botanische Museum, seit 1880 räumlich mit dem Garten verbunden, bestehen erst seit einem Jahrhundert am Standort Dahlem. Erfahren Sie in diesem Ausstellungsteil mehr über die Hintergründe der Verlegung der Institution vom Berliner Ortsteil Schöneberg auf das Gelände der königlichen Domäne Dahlem. Der Umzugsprozess, im Jahre 1888 erstmals angestoßen, sollte erst im Jahre 1910 seinen offiziellen Abschluss finden.
Locations
The Botanic garden, now 331 years of age, and the Botanical Museum, since 1880 located at the same site as the Garden, have only for the last century been located in Dahlem. Learn more about the history of the Institution´s relocation from Schöneberg to the Dahlem crown estate. This process, begun in 1888, was not terminated officially until 1910.

BGBM, Aufnahme C. Hillmann-Huber

Der Wissenschaftsstandort Dahlem um 1910. Postkarte, Heimatverein Steglitz e.V.
The scientific location Berlin-Dahlem around 1910. Postcard, Heimatverein Steglitz e.V.